Luca Sacchi – Università degli Studi di Milano

Le Domande del Principe
Piccole Enciclopedie Dialogiche Romanze

Collana: «BFLR - Biblioteca di Filologia e Linguistica Romanze»
15,5 x 22 cm – pagg. 212 – 2009 – € 29,00
ISBN 978-88-7916-427-6

Acquista il libro Acquisto il Volume - Buy the book Compra il Libro Esempi in PDF Scarica file pdf Get Acrobat Reader Guarda gli Esempi

SOMMARIO: Premessa – Abbreviazioni bibliografiche – I. Introduzione: L’opzione dialogica in campo enciclopedico - Regalità e curiosità - La cornice - Il quesito - Varietas e divulgazione – II. Summa de philosophia in vulgari: I testimoni e le attestazioni nelle biblioteche antiche - La qualità della traduzione e le innovazioni – III. Placides et Timéo: La diffusione manoscritta e a stampa - Le due forme principali - Presenza/assenza di elementi peritestuali - Presenza/assenza di sezioni - I profili della tradizione - La famiglia A - La famiglia B – IV. Lucidario di Sancho IV: La diffusione manoscritta - Le diverse forme - Presenza/assenza di elementi peritestuali - Presenza/assenza di quesiti - Posizione dei quesiti - Composizione interna dei quesiti - I profili della tradizione - La famiglia α - La famiglia β – 4.4. L’apparato iconografico: due tracce testuali – V. Livre de Sydrac: La diffusione manoscritta e a stampa - Le forme dell’opera - Redazione ‘breve’ e ‘lunga’ - Presenza/assenza di quesiti - Ripartizione interna dei quesiti - Posizione dei quesiti - Consistenza delle risposte - I profili della tradizione - I testi a sistema breve - La redazione breve standard (VB1) - La redazione breve allungata (VB2) - La redazione abbreviata (VBabr) - I testi a sistema lungo - La redazione lunga delle due famiglie maggiori (VE1) - La redazione lunga arricchita (VE2) - Lo sviluppo dell’opera nel tempo – VI. Appunti finali – VII. Bibliografia: Testi - Studi e strumenti – Immagini – Indici.

Nel campo enciclopedico medievale la struttura è spesso dotata di valore simbolico, ed è comunque elemento fondante del progetto che organizza e indirizza la conoscenza; s’intende perciò quanto problematica e sfuggente risulti la strategia enciclopedica basata sul dialogo, in cui è giocoforza che l’organicità dell’insieme si riduca a favore del frazionamento, della divagazione libera, della discontinuità. Il saggio esamina quattro rilevanti opere romanze accomunate da questa formula, frutto di una stagione breve ma assai produttiva, tra l’ultimo terzo del Duecento e l’inizio del secolo seguente: in area d’oïl Placides et Timéo e il Livre de Sydrac, in Catalogna la Summa de philosophia in vulgari, e in Castiglia il Lucidario di Sancho IV. Pur seguendo strade indipendenti, i testi approdarono a soluzioni simili, tanto nella divulgazione del sapere, quanto nella sua promozione, giocata sulla curiosità del pubblico e sulla sanzione regale dei contenuti. Dopo un’introduzione rivolta ai nodi principali del microgenere, di cui si rintracciano le corrispondenze con la produzione latina precedente, si dedica un esame approfondito alla tradizione manoscritta e a stampa di ciascun testo. Ne derivano varie indicazioni in merito alla storia della ricezione, che si estende fino al XV secolo e oltre con innovazioni notevoli, sia nella disposizione della materia sia nelle integrazioni, nei tagli, nelle riletture.

Luca Sacchi Ŕ professore a contratto di Filologia Romanza presso la FacoltÓ di Lettere e filosofia dell'UniversitÓ degli studi di Milano. Si Ŕ occupato di romanzi e testi enciclopedici medievali di area italiana, spagnola e francese, a cui ha dedicato diversi contributi. Ha pubblicato il volume Historia Apollonii regis Tyri. Volgarizzamenti italiani, SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2009.


—————————————————————————

Catalogo per Collane

I Manuali | Metodo | Materiali | Studi e ricerche | Esedra - Collana di letture | Strumenti | Colloquium | Le Antologie | LED Bibliotheca | Lingue e Culture | Lingue di oggi | Lingue e contesti | Traduzione - Testi e strumenti | Archeologia e Arte antica | Quaderni di Erga-Logoi | Biblioteca classica | Materiali per una Palingenesi delle Costituzioni Tardo-imperiali | Collana della Rivista di Diritto Romano | BFLR - Biblioteca di filologia e linguistica romanze | Palinsesti - Studi e Testi di Letteratura Italiana | Biblioteca Insubrica | Nomologica | Parerga Nomologica | Humanity by Design. Laboratorio di Antropologia Sociologia e Design della Comunicazione | Laboratorio teoretico | Etica e Vita Comune | Irene. Interdisciplinary Researches on Ethics and the Natural Environment | Psicologicamente. Collana dei Dipartimenti di Psicologia. Sapienza Università di Roma | Psychologica | ECPS - The Series | Strumenti e metodi per le scienze sociali | Quaderni di Storia del Pensiero Sociologico | Scienze Sociali | Comunicazione Mente Tecnologia | Languages Cultures Mediation. The Series | Il segno e le lettere. Collana del Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture moderne dell’UniversitÓ degli Studi G. d’Annunzio | Costellazioni | Le forme del sentire | Il Filarete. Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Milano | Cantar Sottile | Studi sull’istruzione superiore. Collana del CIRSIS. Università di Pavia | Istituto Lombardo. Accademia di Scienze e Lettere | Spazio Tesi | Piccoli Giganti Edizioni | Quaderni TaLTaC | Mots Palabras Words - Saggi | Problemata

—————————————————————————

Catalogo per Argomenti

Letteratura. Studi e testi | Storia delle arti e dello spettacolo | Scienze dell’antichità | Scienze della storia | Storia del pensiero politico e sociologico | Diritto - Storia e filosofia del diritto | Criminologia - Psicologia giuridica | Psicologia - Neuropsicologia | Storia del pensiero filosofico e scientifico | Estetica | Logica | Filosofia teoretica - Ermeneutica | Etica | Informatica umanistica | Scienze della comunicazione - Linguistica| Scienze della formazione | Strumenti per la didattica e per l’autoapprendimento | Lingue e Culture | Cultura - Società - Ambiente | Economia | Matematica - Statistica - Metodologia della ricerca sociale | Scienza e Tecnologia

—————————————————————————

Autori e Curatori

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L- M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - Z