http://www.lededizioni.com/catalogo.html Led Edizioniit http://www.lededizioni.com/riviste.html 2008-05-16T09:00:00+01:00 Led Edizioni http://www.lededizioni.com/antichita.html 2008-07-07T13:30:00+01:00 Led Edizioni Autore/i : Ambrosetti N.
Collana : Studi e ricerche Materia : Filosofia
ISBN : 978-88-7916-388-0 N° Pagine : 408 Prezzo : € 22,2
Per tracciare la storia del calcolo, e in particolare di quello automatico, è necessario ricostruire i principi e i concetti matematici che ne rappresentano il presupposto: questi affondano le proprie radici anche in lontane realtà geografiche e culturali e, una volta entrati in contatto con il mondo occidentale, sono stati alla base della ripresa delle discipline matematiche nel basso Medioevo. L'evoluzione è stata determinata anche dall'importante contributo della cultura scientifica arabo-islamica, che, soprattutto attraverso l'opera dello scienziato al-Khawarizmi, ha rappresentato un vitale presupposto al progresso dell'aritmetica, dell'algebra ed in genere del calcolo, che nei secoli immediatamente successivi avrebbero conosciuto sia una straordinaria crescita di importanza nell'ambito delle scienze teoriche ed applicate, sia una propagazione capillare in tutta Europa. Nel presente lavoro si tratteggia perciò la storia dell'aritmetica a partire dalle teorie dei numeri alto medievali (Marziano Capella, Cassiodoro, Boezio) e, dopo aver descritto gli albori della notazione posizionale in India, se ne presenta la diffusione nel mondo islamico grazie alla figura di al-Khawarizmi. Vengono poi ripercorsi i vari momenti della comparsa in Occidente dei numerali indo-arabici e della loro adozione in varie versioni grafiche; lungo il filo rosso dell'attività di traduzione dei testi arabi (con particolare riferimento alla scuola di Toledo, a Roberto di Chester ed a Gerardo da Cremona) e della successiva tradizione manoscritta latina, si delinea il contributo di molte figure di primo e di secondo piano nella storia della matematica, come Leonardo Fibonacci da Pisa, Sacrobosco, Alexandre de Villedieu, Giordano Nemorario, Regiomontano, Piero della Francesca, Luca Pacioli ed i molti altri che prima in latino, poi nelle lingue nazionali, a livello accademico o nelle scuole d'abaco, hanno divulgato in Europa le tecniche di calcolo di origine araba]]> http://www.lededizioni.com/catalogo/ledonlineambrosetti.html 2008-04-09T10:00:00+01:00 Led Edizioni Autore/i : Murphy A.C.
Collana : Traduzione Materia : Didattica delle Lingue
ISBN : 978-88-7916-394-1 N° Pagine : 90 Prezzo : € 14
This volume examines the editing of specialized texts as practised by the Editing Unit at the Directorate- General for Translation at the European Commission in Brussels. Following a corpusassisted approach, it compares two comparable corpora of the same texts, in their non-edited and edited versions. Using quantitative techniques from corpus linguistics together with manual text analysis, the author reflects on the types of revisions that are made, of a formal, grammatical and lexical nature, and on some phraseological aspects of the edited texts. The conclusions drawn are that the written English representing supranational organizations such as the European Union institutions continues to be norm-bound, adhering to standard British English. However, traces of influences from other European languages, in terms of false friends, and certain grammatical phrases, characterize the corpus of edited texts more than reference corpora of British English. Similarly to translated language, edited language is also found to be characterized by explicitation and simplification.]]> http://www.lededizioni.com/catalogo/murphy-editing-texts-english.html 2008-07-08T11:00:00+01:00 Led Edizioni Autore/i : Carrà Mittini E.
Collana : Studi e ricerche Materia : Cultura e società
ISBN : 978-88-7916-386-6 N° Pagine : 174 Prezzo : € 11,4
Il volume si propone di documentare la maggior efficacia di un approccio alla progettazione e all’intervento, che metta al centro le relazioni tra i soggetti e promuova la loro attivazione nel processo di identificazione e realizzazione degli obiettivi. La consapevolezza della complessità e della rischiosità del vivere contemporaneo, argomentate nella prima parte, rafforzano la convinzione di dover moltiplicare i punti di vista, progettando e lavorando in rete, per ridurre l’incertezza dell’agire sociale. Il volume offre, poi, nella seconda parte, una panoramica esauriente dei principali strumenti di cui si avvale l’analisi e la progettazione relazionale. Come le parole finali del volume suggeriscono, l’adozione della prospettiva relazionale nell’osservazione, nella progettazione e nell’attuazione di interventi sociali può promuovere la realizzazione di pratiche “buone”, in senso forte, ovvero “eticamente buone”, tese a un modello di vita “buona”, capaci di rigenerare il legame sociale e il tessuto relazionale della società, deteriorati ed erosi dal prevalente individualismo.]]> http://www.lededizioni.com/catologo/ledonline-carra-osservazione.html 2008-15-07T15:30:00+01:00 Led Edizioni